-
1 salt away
1) солить, засаливать The meat can be salted away for the winter. ≈ Мясо можно засолить на зиму.
2) копить, откладывать, припрятывать I have a little money salted away. ≈ У меня отложено немного денег. солить, засаливать припрятывать, "мариновать", складывать в кубышку - he has money salted away for his retirement у него припрятаны денежки к выходу на пенсию - millions of pounds are being salted away illegally by speculators спекулянты незаконно замораживают миллионы фунтовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > salt away
-
2 salt away
[ʹsɔ:ltəʹweı] phr v1. солить, засаливать2. припрятывать, «мариновать», складывать в кубышкуhe has money salted away for his retirement - у него припрятаны денежки к выходу на пенсию
millions of pounds are being salted away illegally by speculators - спекулянты незаконно замораживают миллионы фунтов
-
3 salt away
['sɔːltə'weɪ]1) Общая лексика: "мариновать", засаливать, засолить, копить, откладывать, отложить, припрятывать, складывать в кубышку, скопить, солить, копить (деньги)2) Австралийский сленг: делать заначку, делать резерв, откладывать на будущее, сохранять в резерве, экономить -
4 salt away
1. phr v солить, засаливать2. phr v припрятывать, «мариновать», складывать в кубышкуСинонимический ряд:save (verb) hoard; keep; keep stashed; lay aside; lay away; lay by; lay in; lay up; put by; save; set aside; set by; stockpile; store
См. также в других словарях:
копить — См. собирать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. копить накапливать, накоплять, скапливать, скоплять, собирать, запасать; экономить, сберегать, сохранять, запасать,… … Словарь синонимов
накапливать — копить, скапливать, делать запас, собирать, оставлять про запас, иметь в запасе, припасать, сберегать, приберегать, откладывать; аккумулировать, набирать. Ant. тратить, расходовать Словарь русских синонимов. накапливать 1. силу, опыт, знания и т … Словарь синонимов
скапливать — копить, накапливать, накоплять (постепенно), собирать, сосредоточивать, концентрировать Словарь русских синонимов. скапливать см. копить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
сколачивать — См. соединять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сколачивать собирать, соединять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
